[{"_1":2,"_397":-5,"_398":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","staging.careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","staging.carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LdlHgEiAAAAAAT9DqwD4HMQ5Ql4DUuyFlMtFEFF","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-PWWFLC6D","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://staging.intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_253":254,"_384":385,"_386":387,"_390":391,"_392":393,"_5":6,"_395":396},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},"id",13202,"name_fr","New Best Care Medical Clinic","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"lat",43.5789,"lng",-79.6583,"city","Mississauga","state","ON","address","Mississauga, ON, Ontario, Canada","country","Canada","city_slug","mississauga","postal_code","state_long_name","Ontario","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","new-best-care-medical-clinic","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[255,346],{"_203":256,"_257":258,"_260":6,"_261":262,"_208":263,"_266":267,"_268":-5,"_269":262,"_270":271,"_272":273,"_274":275,"_276":277,"_278":279,"_280":262,"_165":262,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":252,"_288":271,"_289":271,"_290":262,"_291":292,"_201":310,"_312":313,"_333":334,"_335":336,"_337":252,"_338":252,"_339":340,"_341":304,"_342":343},143949,"languages",[259,6],"en","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_264":265,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"unique_slug","mississauga-ontario","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-15T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",18.5,"salary_max",20,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_259":293,"_6":304},{"_294":295,"_296":297,"_298":259,"_242":299,"_300":301,"_302":303},"title","Medical laboratory assistant","description","

Education:
Expérience:

Education

College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 3 months to less than 1 year

Asset languages

Hindi
Urdu

Personal suitability

Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Excellent written communication
Organized
Reliability
Team player
Accurate

Screening questions

Are you authorized to work in Canada?
Are you available for shift or on-call work?
Are you available to start on the date listed in the job posting?
Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Employment terms options

Evening

Experience

1 year to less than 2 years

Employment terms options

Flexible hours
Morning
On call
Day
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 25 to 40 hours per week

\n","lang","medical-laboratory-assistant","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49586233?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Expérience: EducationCollege, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 3 months to less than 1 yearAsset languagesHindiUrduPersonal suitabilityEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationExcellent written communicationOrganizedReliabilityTeam playerAccurateScreening questionsAre you authorized to work in Canada?Are you available for shift or on-call work?Are you available to start on the date listed in the job posting?Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?Employment terms optionsEveningExperience1 year to less than 2 yearsEmployment terms optionsFlexible hoursMorningOn callDay Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 25 to 40 hours per week",{"_294":305,"_296":306,"_298":6,"_242":307,"_300":308,"_302":309},"Laborantin médical/laborantine médicale","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Education: Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire d'un programme d'une durée de 3 mois à moins de 1 an
Expérience: 1 an à moins de 2 ans

Autres langues

hindi
ourdou

Qualités personnelles

Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe
Précis

Questions de sélection

Êtes-vous autorisé à travailler au Canada?
Êtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?
Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Options de conditions d'emploi

Soir

Options de conditions d'emploi

Horaire flexible
Matin
Sur appel
Jour
Heures de travail: 25 à 40 heures par semaine

\n","laborantin-medicallaborantine-medicale","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49586233?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Education: Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire d'un programme d'une durée de 3 mois à moins de 1 an Expérience: 1 an à moins de 2 ans Autres langueshindiourdouQualités personnellesRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleExcellente communication écriteSens de l'organisationFiableEsprit d'équipePrécisQuestions de sélectionÊtes-vous autorisé à travailler au Canada?Êtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?Options de conditions d'emploiSoirOptions de conditions d'emploiHoraire flexibleMatinSur appelJour Heures de travail: 25 à 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":311,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"attributes",[314,325],{"_203":315,"_316":317,"_318":319,"_242":322},22,"type","category","label",{"_259":320,"_6":321},"Science / Research","Science / Recherche",{"_259":323,"_6":324},"science-research","science-recherche",{"_203":326,"_316":327,"_318":328,"_242":330},38,"schedule",{"_259":329,"_6":329},"Permanent",{"_259":331,"_6":332},"permanent-en","permanent","created_at","2026-05-27T09:00:37.000000Z","published_at","2026-05-26 01:02:00","is_published","is_open","timeago","3 weeks ago","content","attributesByType",{"_317":344,"_327":345},[314],[325],{"_203":347,"_257":348,"_260":6,"_261":262,"_208":349,"_266":350,"_268":-5,"_269":262,"_270":271,"_272":273,"_274":275,"_276":351,"_278":352,"_280":262,"_165":262,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":252,"_288":271,"_289":271,"_290":262,"_291":353,"_201":366,"_312":368,"_333":379,"_335":380,"_337":252,"_338":252,"_339":340,"_341":360,"_342":381},143948,[259,6],{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_264":265,"_225":226,"_227":221,"_228":219},[],19,21.5,{"_259":354,"_6":360},{"_294":355,"_296":356,"_298":259,"_242":357,"_300":358,"_302":359},"Medical secretary","

Education:
Expérience:

Education

College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 3 months to less than 1 year
or equivalent experience

Asset languages

Hindi

Work setting

Clinic
Relocation costs not covered by employer
Willing to relocate
Physician's office

Tasks

Interview patients to obtain case histories
Schedule and confirm appointments
Complete insurance and other claim forms
Maintain filing system
Enter and format electronically based medical reports and correspondence and prepare spreadsheets and documents for review
Initiate and maintain confidential medical files and records

Work conditions and physical capabilities

Fast-paced environment
Attention to detail

Personal suitability

Accurate
Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Excellent written communication
Flexibility
Organized
Reliability
Team player

Employment terms options

Evening
Flexible hours

Experience

3 years to less than 5 years

Employment terms options

Morning
On call
Day
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 25 to 40 hours per week

\n","medical-secretary","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49586232?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Education: Expérience: EducationCollege, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 3 months to less than 1 year or equivalent experienceAsset languagesHindiWork settingClinicRelocation costs not covered by employerWilling to relocatePhysician's officeTasksInterview patients to obtain case historiesSchedule and confirm appointmentsComplete insurance and other claim formsMaintain filing systemEnter and format electronically based medical reports and correspondence and prepare spreadsheets and documents for reviewInitiate and maintain confidential medical files and recordsWork conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentAttention to detailPersonal suitabilityAccurateEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationExcellent written communicationFlexibilityOrganizedReliabilityTeam playerEmployment terms optionsEveningFlexible hoursExperience3 years to less than 5 yearsEmployment terms optionsMorningOn callDay Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 25 to 40 hours per week",{"_294":361,"_296":362,"_298":6,"_242":363,"_300":364,"_302":365},"Secrétaire médical/secrétaire médicale","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Education: Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire d'un programme d'une durée de 3 mois à moins de 1 an
Expérience: 3 ans à moins de 5 ans
ou experience équivalente

Autres langues

hindi

Milieu de travail

Clinique
Frais de déménagement non payés par l'employeur
Disposé à déménager
Cabinet de médecin

Tâches

Interviewer les patients afin d'obtenir les renseignements sur leurs antécédents médicaux
Fixer et confirmer des rendez-vous
Remplir les formules d'assurance et les autres formulaires de réclamation
Tenir à jour un système de classement
Saisir et formater des rapports médicaux et de la correspondance médicale électronique et préparer des feuilles de calcul et des documents aux fins de révision
Établir et tenir des dossiers et des documents médicaux confidentiels

Conditions de travail et capacités physiques

Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Souci du détail

Qualités personnelles

Précis
Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Flexibilité
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe

Options de conditions d'emploi

Soir
Horaire flexible

Options de conditions d'emploi

Matin
Sur appel
Jour
Heures de travail: 25 à 40 heures par semaine

\n","secretaire-medicalsecretaire-medicale","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49586232?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Education: Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire d'un programme d'une durée de 3 mois à moins de 1 an Expérience: 3 ans à moins de 5 ans ou experience équivalenteAutres langueshindiMilieu de travailCliniqueFrais de déménagement non payés par l'employeurDisposé à déménagerCabinet de médecinTâchesInterviewer les patients afin d'obtenir les renseignements sur leurs antécédents médicauxFixer et confirmer des rendez-vousRemplir les formules d'assurance et les autres formulaires de réclamationTenir à jour un système de classementSaisir et formater des rapports médicaux et de la correspondance médicale électronique et préparer des feuilles de calcul et des documents aux fins de révisionÉtablir et tenir des dossiers et des documents médicaux confidentielsConditions de travail et capacités physiquesMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideSouci du détailQualités personnellesPrécisRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleExcellente communication écriteFlexibilitéSens de l'organisationFiableEsprit d'équipeOptions de conditions d'emploiSoirHoraire flexibleOptions de conditions d'emploiMatinSur appelJour Heures de travail: 25 à 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":367,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},[369,376],{"_203":271,"_316":317,"_318":370,"_242":373},{"_259":371,"_6":372},"Administrative / Clerk","Administration / Bureautique / Clérical",{"_259":374,"_6":375},"administrative-clerk","administration-bureautique-clerical",{"_203":326,"_316":327,"_318":377,"_242":378},{"_259":329,"_6":329},{"_259":331,"_6":332},"2026-05-27T09:00:36.000000Z","2026-05-26 01:01:00",{"_317":382,"_327":383},[369],[376],"total",2,"categories",[388,389],{"_203":315,"_318":321},{"_203":271,"_318":372},"cities",[215],"schedules",[394],{"_203":326,"_318":329},"langSwitchUrl","https://staging.careers.jobsmedia.ca/13202/new-best-care-medical-clinic/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (2)

Administration / Bureautique / Clérical

Science / Recherche

Aucun poste ne vous convient?